大刀在夜里将若兰叫出去提醒她在军中的注意事项，杨俊(陈思诚饰)见若兰晚上在练习射箭就上前教习，刺客准备暗中刺杀杨俊，若兰胸前的护心镜救了杨俊。赵宇(袁弘饰)陪着潘晴(吴佩柔饰)回娘家，但潘晴走的是小路，她也不知道华家在何处，潘晴提出打道回府，但在赵宇的带领下来到华家。华武(陈友旺饰)来到兵营附近打听到附近常丢失人口，听说是柔然人从中作怪。潘晴将华母(杨昆饰)叫到房中，华母问起她和赵宇晚上之事，她谎称赵宇醉了三天。杨俊认为城中定为柔然奸细，他打算将计就计，引刺客上勾。梁龙训练结束后故意刁难华若兰(江若琳饰)，华若兰见到当时救的老兵活过来后十分高兴。赵宇找里正报名参军，里正劝他先为赵家留下香火，赵宇假称已经留下。杨俊欲组建镖骑营，自带马匹者可择优选入。华若兰趁晚上没人之时来到河里洗澡，杨俊得知柔然人的行踪可能会出现在河边，华若兰见有人来后急忙躲入水里，杨俊在河边被袭击，账中士兵听到外面的刀剑之声。华若兰趁他们打斗时将衣服穿好，她看到杨俊带人在和柔然人作战，若兰见杨俊追赶过去之后也跑着过去，她发现了要逃走的柔然人后扔了木棍上去，被若兰救的老二制服了柔然人，若兰想知道情报，他们看到柔然人身上的相州布防图，老二不喜欢跟当官的打交道，他将布防图交到若兰手上后离开，杨俊派石虎假扮自己，他带人发现华若兰，华若兰将布防图交给杨俊。杨俊将功劳记在华若兰身上，他质问她为何会出现在河边，她谎称在军中洗澡不习惯，杨俊怀疑她身体上有不方便的地方让大家看到，华若兰承认她是阉人，杨俊想将她留在身边听自己调用，若兰担心别人说闲话。被抓的柔然人和宇文述(施京明饰)曾密谋，宇文述只好杀人灭口。华若兰回营后被士兵们问起她是如何把柔然人弄倒的，老二的保护让她少了许多麻烦。